UKRAINIAN CULTURAL FESTIVAL

Published: September 20, 2024   

Ukrainian Cultural Festival is co-presented by Razom for Ukraine and the Ukrainian Institute, Kyiv and produced in partnership with the National Ballet of Ukraine, Ukrainian Contemporary Music Festival, Yara Arts, Ukrainian Museum, KISFF, Linoleum Festival, and others and will take place October 15th through October 31st in New York.

Over the course of two weeks in October, you will have an opportunity to immerse yourself in the world of Ukrainian poetry and prose and check out the best in contemporary Ukrainian cinema. 

Meet writers Halyna Kruk, Marianna Kiyanovska, Ostap Slyvynsky, Yuliia Illiukha, Olena Stiazhkina, Andriy Lyubka, and Alex Averbuch. Watch “Porcelain War,” “La Palisiada,” and other award-winning films.

Below is the schedule of events. Please check in often for changes and ticket information.

All Cinema program events to be announced the week of September 30th, please check back for more information.

TUESDAY, OCTOBER 15

National Ballet of Ukraine

Experience the magic of the National Ballet of Ukraine, one of the world’s top ballet companies and the country’s official ballet company, on their premiere tour of the United States, the first time in over 30 years since the dissolution of the USSR. Straight from the historic Kyiv National Opera House, these world-class dancers will captivate you with a stunning program featuring timeless classics, including The Dying Swan, Don Quixote, and Giselle. The program tells stories of love, loss, and triumph, leaving you mesmerized by the company’s unparalleled grace and strength. Prepare to be swept away as the dancers defy gravity, their bodies soaring high above the stage with dance movements filled with intensity, emotion, and perfect harmony. 

Programming subject to change.

TICKETS

New York City Center
Time: 7:30 pm
Tickets: $45

TUESDAY, OCTOBER 15

Yara Arts Poetry Event

Bowery Poetry Club

 

More information to be announced soon.

WEDNESDAY, OCTOBER 16

“The Magic of Light”: Bandurist Julian Kyasty plays music from Yara’s new show

Renee and Chaim Gross Foundation

 

More information to be announced soon.

THURSDAY, OCTOBER 17

A Ukrainian Dictionary of War: An Evening with Ostap Slyvynsky

You must register by 5pm on October 16, 2024 in order to attend this event.

Please join the Ukrainian Studies Program at the Harriman Institute for A Ukrainian Dictionary of War: An Evening with Ostap Slyvynsky.

Ostap Slyvynsky is a Ukrainian poet, translator, essayist, and scholar. He authored five books of poetry: Sacrifice of Big Fish (1998), The Midday Line (2004), Ball in Darkness (2008), Adam (2012), The Winter King (2018), as well as The Dictionary of War (2023), a documentary book based on a testimony of participants and witnesses of the Russian aggression against Ukraine. His books have been published in the USA (The Winter King, Lost Horse Press 2023), Germany, Poland, Czech Republic, Bulgaria, Slovakia, and Macedonia. He is also known for translating the works by Derek Walcott, William Carlos Williams, Charles Simic, Czesław Miłosz, Olga Tokarczuk, Georgi Gospodinov, and many others.

TICKETS

FRIDAY, OCTOBER 18

Amid all losses: Ukrainian poets as witnesses

When poets confront war, their writing transforms to both document and bear witness. Whether in Ostap Slyvynsky’s “Dictionary of War”, Yuliia Illiyukha’s “My Women” or Alex Averbukh’s documentary poetry based on online conversations of Ukrainians living under Russian occupation, real people emerge with their stories, offering a harrowing account of what it is like to endure a violent invasion.

Razom for Ukraine Office, 54 W 21st St, New York, NY 10010

SATURDAY, OCTOBER 19

My Woman by Yuliia Illyukha: NYC Launch

Join us to celebrate the US Book Launch of Yuliia Iliukha’s My Women, translated from Ukrainian by Hanna Leliv. It will be held at dear friend books on Saturday, October 19th @ 7:30pm.

Winner of 128 LIT’s 2023 International Chapbook Prize, My Women is an urgent and poignant story collection of women confronted by the countless brutalities of war. It locates the voices and devastating experiences of those who have been silenced, those who have lost loved ones, those who have fought and persevered, and those who have broken down. Through poetic repetition, the nameless protagonists, “My Women,” bring succinct and emotionally charged stories that evoke life during war in Ukraine with an intensity that is at times excruciatingly difficult yet deeply moving.

Dear Friend Books
343A Tompkins Avenue Brooklyn, NY 11216
7:30PM

TICKETS

SUNDAY, OCTOBER 20

Water Drops on Burning Rocks: Nina Murashkina and Xavier Escala Art show

More information to be announced soon.

Mriya Gallery

TICKETS

MONDAY, OCTOBER 21

The Voices of Babyn Yar: A book talk and reading by Marianna Kiyanovska

With this collection of stirring poems the award-winning Ukrainian poet honors the victims of the Holocaust by writing their stories of horror, death, and survival in their own imagined voices. Artful and carefully intoned, the poems convey the experiences of ordinary civilians going through unbearable events leading to the massacre at Kyiv’s Babyn Yar from a first-person perspective to an effect that is simultaneously immersive and estranging. While conceived as a tribute to the fallen, the book raises difficult questions about memory, responsibility, and commemoration of those who had witnessed an evil that verges on the unspeakable.

 

About the author: Award-winning Ukrainian writer, translator, literary scholar, and public figure whose works have been translated into eighteen languages. She is the author of more than a dozen books of poetry, prose, and literary translation. A winner of the Vilenica International Literary Festival and the CEI Fellowship (2007), she was also awarded the Gloria Artis Medal for Merit to Culture in Poland (2013). In 2020, she was recognized with the prestigious Taras Shevchenko National Prize in Literature for The Voices of Babyn Yar. She is the Laureate of the Zbigniew Herbert International Literary Prize and was named the European Poet of Freedom (both in 2022). The English-language translation of The Voices of Babyn Yar has won the 2022 Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary Work from the Modern Language Association (MLA) and the 2021–22 Translation Prize from the American Association for Ukrainian Studies (AAUS). This book was also shortlisted for the 2023 Best Literary Translation into English Prize from the American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages (AATSEEL)

6:30pm | Razom for Ukraine Office, 54 W 21st St, New York, NY 10010

TICKETS

TUESDAY, OCTOBER 22

Porcelain War Film Screening

Join us for a screening of “Porcelain War” that is screened as part of Ukrainian Cultural Festival (UCF). After winning the Jury Award for Best Documentary at Sundance 2024, the film has screened all over the world collecting various accoloids. As descripbed by a number of publications, Porcelain War masterfully illustrates the enduring power of art in the face of adversity – a cinematic essays that takes many forms. Few are as fragile and contemplative as “Porcelain War”.

Amidst the chaos and destruction of the brutal Russian invasion of Ukraine, three artists defiantly find inspiration and beauty as they defend their culture and their country. In a war waged by professional soldiers against ordinary civilians, Slava Leontyev, Anya Stasenko, and Andrey Stefanov choose to stay behind, armed with their art, their cameras, and, for the first time in their lives, their guns. 

Despite daily shelling, Anya finds resistance and purpose in her art, Andrey takes the dangerous journey to get his young family to safety abroad, and Slava becomes a weapons instructor for ordinary people who have become unlikely soldiers. As the war intensifies, Andrey picks up his camera to film their story, and on tiny porcelain figurines, Anya and Slava capture their idyllic past, uncertain present, and hope for the future.

Co-directed by Leontyev and Brendan Bellomo, with extraordinary footage from first-time cinematographer Stefanov, Porcelain War is a stunning tribute to the resilience of the human spirit, one which embodies the passion and fight, that only an artist can put back into the world when it’s crumbling around them.

Location: TBD
Time: 7 p.m.
Note: The film will be screened in Ukrainian with English subtitles.

THURSDAY, OCTOBER 24

Writer as a Volunteer: How Ukrainian culture aids the war effort. In conversation with Andriy Lyubka in conversation with Irena Solomko

Amidst the horrors of a full-scale invasion, many in Ukraine believe that Ukrainian culture has undergone a renaissance. New bookstores are opening, theaters are drawing crowds, and art exhibitions are breaking attendance records. During this meeting, Andriy Lyubka will discuss how, after the onset of the invasion, Ukrainian culture became a vital component of the country’s defense strategy. Beyond strengthening national identity and boosting morale, it has provided practical support, aiding the Armed Forces of Ukraine both financially and materially. The writer will present his nonfiction book War from the Rear, and share his volunteer efforts, which have raised over $1.5 million and resulted in the purchase of more than 310 vehicles for the front lines. He will also highlight other significant initiatives within Ukrainian culture and art that actively support the military

6:30PM | Razom for Ukraine Office, 54 W 21st St, New York, NY 10010

TICKETS 

THURSDAY, OCTOBER 24

La Palisiada

Join us for a screening of an award-winning narrative feature LA PALISIADA (FIPRESCI Award at the Rotterdam International Film Festival 2023). Philip Sotnychenko’s meta-cinematic investigation into the alienated underbelly of post-Soviet Ukraine is a muted reckoning with a past that must be confronted before its insidious grip on the present can be loosened.

Synopsis: Philip Sotnychenko’s award-winning DV debut feature uncovers the hidden connections between the violence of the past and the present. Shot on raw DV cameras, La Palisiada centres around an investigation into the murder of a police colonel in 1996 that ultimately leads to the final execution to take place in independent Ukraine. 25 years later, a new generation of young Ukrainians are facing their own personal and political crises, with shocking consequences.

Location: The Quad, 34 W 13th St, New York, NY 10011, United States

Time: Doors open at 6:30 p.m. EST, the screening will begin at 7 p.m.

Note: The film will be screened in Ukrainian with English subtitles.

TRAILER 

TUESDAY, OCTOBER 28

A Crash Course in Molotov Cocktails: Reading by Halyna Kruk

Halyna Kruk (1974) is an award-winning Ukrainian poet, writer, translator, and scholar. She is the author of five books of poetry/ Two collections have come out in English in the past two years: Griffin Poetry Prize shortlisted “A Crash Course in Molotov Cocktails” (Arrowsmith Press, 2022) and “Lost in living” (Lost Horse Press, 2024) Her numerous literary awards include the Sundara Ramaswamy Prize, the 2023 Women in Arts Award, the 2021 BookForum Best Book Award, the Smoloskyp Poetry Award, the Bohdan Ihor Antonych Prize, and the Hranoslov Award. She holds a PhD in Ukrainian baroque literature (2001). Kruk is a member of Ukrainian PEN; she lives and teaches in Lviv.

6:30pm | Razom for Ukraine Office, 54 W 21st St, New York, NY 10010

TICKETS 

TUESDAY, OCTOBER 29

Ukrainian Virtuoso: the music of Victoria Poleva

The day before her work, The Bell, debuts at Carnegie Hall, Victoria Poleva sits down for a conversation with Leah Batstone of Ukrainian Cultural Music Festival. Several of Victoria’s piano pieces will be performed by NY based Irena Portenko and Anna Shelest.

On October 30th, Victoria Poleva’s work is performed by the American Composers Orchestra in Carnegie Hall as a part of their New Virtuoso: Borders concert.

7:00 | Faust Harrison Pianos 207W 58

TICKETS 

TUESDAY, OCTOBER 31

Book Talk: Cecile the Lion Had to Die.
Olena Stiazhkina in conversation with Irena Chalupa

In Cecil the Lion Had to Die, Olena Stiazhkina follows four families through radical transformations when the Soviet Union unexpectedly implodes, independent Ukraine emerges, and neo imperial Russia occupies Ukraine’s Crimea and parts of the Donbas. Just as Stiazhkina’s decision to transition to writing in Ukrainian as part of her civic stance—performed in this book that begins in Russian and ends in Ukrainian—the stark choices of family members take them in different directions, presenting a multifaceted and nuanced Donbas.

Join the author in conversation with Razom Book Club’s Irena Chalupa for a deeper dive into the book and the process of writing it.

Olena Stiazhkina is from Donetsk, Ukraine. A historian by training with dozens of scholarly articles to her name, she taught Slavic history at Donetsk National University for over twenty years until Russia began another bloody chapter of that history with its 2014 invasion of Ukraine. Stiazhkina is also a writer who has published eleven books of fiction, from novels and short story collections to detective novels (the latter under the pen name Olena Iurska). Her historian’s background and writer’s acumen combine in a body of creative work that is gripping, sharply observed, and tender—yet hilarious, and furious, too. Stiazhkina has received numerous awards for her fiction over the years, most recently the 2023 Lviv UNESCO City of Literature Award for her novel Cecil the Lion Had to Die, a bilingual novel in Russian and Ukrainian. Cecil the Lion Had to Die (translated by Dominique Hoffman) and Ukraine, War, Love: A Donetsk Diary (translated by Anne O. Fisher) are now available in English from the Harvard Ukrainian Research Institute. 

6:30 PM | Razom for Ukraine Office, 54 W 21st St, New York, NY 10010

TICKETS 

Razom Announces Fall 2024 Book Tours with Ukrainian Writers

Published: September 18, 2024   

This fall, Razom for Ukraine is proud to support the U.S. book tours of prominent Ukrainian writers. In collaboration with over 15 universities and institutions across the United States, these literary events will celebrate Ukrainian voices and showcase the country’s rich cultural heritage. Audiences will have the opportunity to engage with renowned writers through readings, discussions, and book signings.

Here is the schedule of appearances and a brief introduction to the participating authors and poets:

Featured Writers and Poets:

Marianna Kiyanovska

Award-winning Ukrainian writer, translator, literary scholar, and public figure, Marianna Kiyanovska has had her works translated into eighteen languages. She is the author of more than a dozen books, including poetry, prose, and literary translations. A winner of the Vilenica International Literary Festival and the CEI Fellowship (2007), she was also honored with the Gloria Artis Medal for Merit to Culture in Poland (2013). In 2020, she received the prestigious Taras Shevchenko National Prize in Literature for The Voices of Babyn Yar. Kiyanovska is the Laureate of the Zbigniew Herbert International Literary Prize and was named European Poet of Freedom, both in 2022. The English-language translation of The Voices of Babyn Yar won the 2022 Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary Work from the Modern Language Association (MLA) and the 2021–22 Translation Prize from the American Association for Ukrainian Studies (AAUS). The book was also shortlisted for the 2023 Best Literary Translation into English Prize from the American Association of Teachers of Slavic and Eastern European Languages (AATSEEL).

Photo by Valentyn Kuzan

Marianna Kiyanovska’s U.S. Tour Dates:

  • 09/18/2024 – Harvard University, Cambridge, MA
    Event Link
  • 09/20/2024 – Grolier, Cambridge, MA
    Event Link
  • 09/24/2024 – Yale University, New Haven, CT
    Event Link
  • 09/26/2024 – Naval Academy, Annapolis, MD
  • 09/27/2024 – Ukraine House, Washington, D.C.
  • 10/03/2024 – UT Austin, Austin, TX
    Event Link
  • 10/07/2024 – UC Berkeley, Berkeley, CA
  • 10/09/2024 – UC San Diego, San Diego, CA
    Event Link
  • 10/18/2024 – Indiana University, Bloomington, IN
    Event Link
  • 10/21/2024 – Ukrainian Cultural Festival, Razom, New York, NY
  • 10/22/2024 – New York University, Jordan Center, New York, NY
    Event Link
  • 10/23/2024 – University of Michigan, Ann Arbor, MI
    Event Link
  • 10/23/2024 – Ann Arbor District Library, Ann Arbor, MI
    Event Link

More Writers to be Announced Soon

In addition to Kiyanovska, four other distinguished Ukrainian writers will also participate in this fall’s book tour: Ostap Slyvynsky, Olena Stiazhkina, Andriy Lyubka, and Yulia Iliyukha. Details on their individual tours and appearances will be announced soon.

Stay tuned for updates, and join us in celebrating the rich tapestry of Ukrainian literature this fall. Together, we can amplify the voices of Ukraine’s vibrant literary community across the U.S.!

Impact of “20 Days in Mariupol” Across U.S. Campuses

Published: September 6, 2024   

In the lead-up to its historic Oscar win in 2024, 20 Days in Mariupol garnered remarkable support from Razom Connect, specifically through its Razom Cinema and Ukraine on Campus projects. Partnering with PBS Distribution, we successfully distributed 50 DVDs of this poignant film to universities across the United States. This initiative not only broadened the film’s reach but also ensured its lasting impact through donations to campus libraries.

The screenings of 20 Days in Mariupol extended beyond the university campuses where they were held, igniting a wave of empathy and activism. This powerful documentary, directed by Pulitzer Prize-winning Ukrainian journalist Mstyslav Chernov, became a tool for profound reflection on the human experience during crises. Through these screenings, art demonstrated its transformative power to foster understanding, compassion, and hope amid adversity.

We also provided a screening toolkit to aid participants in planning and promoting their events. This toolkit included pre-made graphics and suggested captions for social media to amplify the impact of the film.

Event Highlights:

  • Harvard University: Featured Mariupol survivor Alina Beskrovna, who brought artifacts from the war, offering students a tangible connection to the devastation.
  • Montclair State University: Hosted a discussion with Michael Levdanski and Marianna Tretiak, providing insights from those actively aiding Ukraine.
  • University of Wisconsin: Led by student Anna Kovalchuk, focused on personal connections to the war and its impact on the university community.
  • University of Minnesota: Included survivors and Consul General Beth Richardson. Artem, a 17-year-old Mariupol survivor featured in the film, spoke to a large audience about his experiences.
  • City College of New York: Partnered with The Documentary Forum for a high-attendance screening, featuring influential cultural activist Daria Kolomiec.

The response from students was overwhelmingly positive. Many expressed deep emotional reactions and gained a more meaningful understanding of the war. The film effectively challenged false narratives and provided a sobering view of life during war, inspiring empathy and connection across all 50 campuses.

Impact Report from DVD distribution to University campuses

Support Razom

RAZOM CINEMA GRANT REPORT: OKSANA KARPOVYCH’S “INTERCEPTED” –  NEW DIRECTORS NEW FILMS 2024

Published: August 29, 2024   

Having traveled around the world, collecting international awards along the way, Razom Cinema grantee “Intercepted” has come home for its theatrical release this August. A hearty congratulations to the Oksana and the whole film team with this accomplishment! With this in mind, let’s take it back to the beginning. 

For the past 53 years, the Film at Lincoln Center and The Museum of Modern Art (MoMA) have brought together a program of films and filmmakers who speak to the present and anticipate the future of cinema – those who push the envelope in unexpected, striking ways. This is done under the auspices of the New Directors New Films (N/D) festival. In  recent years, Ukrainian films started to populate the N/D line up and it’s no surprise to see groundbreaking films like “Stop Zemlia”, “Pamfir”, and now “Intercepted” take their well deserved spots as alumni of the festival.

Right to left: Polina Buchak (Lead of Razom Cinema), Oksana Karpovych (Director), Olha Beshkmelnytsina (Producer), Olesia Onykiienko (Composer)

For the North American premiere, Razom Cinema supported the “Intercepted” film team to bring director Oksana Karpovych, producer Olha Beshkmelnytsina, and composer Olesia Onykiienko to the premiere screening. For a film that exposes so much and reflects on the Russian imperial behavior with its complete disregard for civilian lives, it’s important to have the filmmakers be there to guide the audiences through thoughts and questions. 

Since February 2022, the Security Service of Ukraine has intercepted and recorded thousands of phone calls made between Russian soldiers on the front line in Ukraine, to their family and relatives. Those phone calls were made public to expose the true mentality of those on Ukrainian land, committing war crimes. After reviewing hours of these calls, Oksana and her team came up with what now is an award-winning documentary “Intercepted” – a photojournalistic and audibly heavy report of what has happened in Ukraine.

If you weren’t able to catch the screening, make sure to listen in to the discussion with Oksana Karpovych at New Directors New Films. 

Following the successful screening in New York, the “Intercepted” team was able to engage with various media and received several positive reviews from the likes of  IndieWire, Variety, Filmmaker Magazine, and others. We look forward to seeing just how far the film will go in the coming fall, so keep an eye out for it!

Razom Cinema aims to promote and celebrate the vibrancy of Ukrainian voices and assure a strong representation of Ukraine on various important stages. From grants, partnerships, and programming, we unlock possibilities such as the ones listed above – bring Ukrainian creators to important spaces to meet, partner, and do with international talent.

Thank you to our donors who made this possible, and everyone who supports Razom.

RAZOM CINEMA CELEBRATES THE THEATRICAL RELEASE OF “RULE OF TWO WALLS”

Published: August 21, 2024   

Working with Razom Cinema’s Polina Buchak has been one of the most gratifying parts of the journey of making this film. The support and advocacy for our project has been nothing short of inspiring. The dream of every filmmaker is to reach as wide an audience as possible, and Razom has helped us immeasurably to connect with both Ukrainian and American audiences globally. Our film quite simply would not have been as successful had it not been for our partnership with Polina and the whole heroic team at Razom. Дуже дякую, Слава Україні!

– Director David Gutnik

Together with DCTV Firehouse, Razom Cinema celebrated the theatrical release of an award-winning documentary “Rule of Two Walls” directed by David Gutnik. Previously, Razom Cinema awarded the film team  a grant to support their World Premiere at the Tribeca Film Festival 2023. With this support, in part, the team was able to bring several cast (artists featured in the documentary) and crew members to assure a strong Ukrainian representation at the festival (and industry events), as well as allow the U.S. audience to hear first hand stories from the creators. 

Premiere screening at the Tribeca Film Festival 2023. From left to right: Volodymyr Ivanov (DP), David Gutnik (director), Olha Beskhmelnitsyna (producer), Bob Basset (featured artist), Mikhail Zakutskyi (sound recordist), Lyana Mytsko (featured artist), Stepan Burban (featured artist), Bohdana Davydiuk (featured artist), Andrew Orkin (music composer).

Many of our Razom friends and those who have been following Ukrainian cinema  joined us at the opening night event on August 16, 2024. It was a moving night with lots of insightful conversations about the power that art holds when it comes to resistance, resilience, and reclaiming the Ukrainian identity that for years has been suppressed and hidden. This documentary, with executive producer Liev Schreiber, explores the war in Ukraine through the lens of artists living and creating amid utter destruction. Blurring the lines between what is happening in front of the cameras and behind, the film probes what it means to make cinema in a time of war. 

If you happen to have missed the opening night discussion, you still have a chance to catch the closing night screening on August 22nd at 7:00 PM EDT at the DCTV Firehouse. In case you are tuning in outside of NYC, here’s a short recap of the discussion!

Razom Cinema aims to promote and celebrate the vibrancy of Ukrainian voices and assure a strong representation of Ukraine on various important stages. From grants, partnerships, and programming, we unlock possibilities such as the ones listed above – bring Ukrainian creators to important spaces to meet, partner, and do with international talent.

Thank you to our donors who made this possible, and everyone who supports Razom.

From Berlinale to Cannes – Razom Cinema Grant Report: Tetiana Khodakivska “The Blue Sweater with a Yellow Hole”

Published: August 9, 2024   

“THANK YOU,

You can not imagine how much impact this grant has brought for our project
“The Blue Sweater with a Yellow Hole”

– Tetiana Khodakivska’s note

With the recent news from the Sundance Institute announcing their 2024 Documentary Fund Grantees, Razom Cinema congratulates Tetiana Khodakivska and her team for being part of the selected group. This important documentary highlights stories of Ukrainian children Kira, Taisa, and Artem as they paint their memories about time in Russian ‘re-education’ camps. In honor of this news, Razom Cinema wants to highlight the achievements of the grant that was provided to the film’s team to attend the industry events at Berlinale, CPH:DOX, and Cannes Doc festivals. 

The Razom Travel Grant helped present “The Blue Sweater with a Yellow Hole” documentary  in development at three events:

  • Berlinale, Berlin International Film Festival
  • CPH:DOX
  • Marché du Film, Cannes Doc

Thanks to the grant, the team secured a sale-agent, found an Executive Producer, co-production in two European countries, received one $12,000 Grant and applied for three more grants overall for $200,000. The filmmakers also have found the fiscal sponsor for the project that brings further opportunity for funding of the film to bring it to completion. 

  • Berlinale, Berlin International Film Festival

During Berlinale, the director participated in an advocacy event organized by Terre Des Hommes, a children’s rights organization, where she discussed the issue of children’s deportation and indoctrination in front of 500 people and presented a 3-minute video. Since the event focused on the rights of young people, it was an excellent opportunity to raise awareness about the ongoing issue of children’s deportation and indoctrination. Among the meetings at the Berlinale Market, the most successful one was with a representative from CAT&Docs Sales, which led to a deal memo with this sales company.

  • CPH:DOX

During CPH:Forum, the documentary was selected for a pitch in front of 2,000 industry representatives.  Over the following two days, the team had 15 meetings with broadcasters, impact strategists, potential co-producers, and funds such as the Swedish Film Institute, Finnish Film Foundation, Chicken & Egg Pictures, and representatives from Berlinale, Bloomberg Philanthropies, and Points North Institute. During that time, they also engaged with potential advocacy event partners like Artist Moving Image and Kunsthal Charlottenborg, while sharing their story with The Guardian and The New York Times.

A meeting with Catapult Film Fund resulted in an invitation to apply for their grant, which is currently being considered.). The most successful meeting was with Impact Partners Fund, where the team was invited to submit a grant application for $150,000.

Another great meeting was with Women Make Movies (WMM), which, among other activities, represents projects as a fiscal sponsor for selected films. Although they were initially skeptical, having seen many Ukrainian projects in recent years, the meeting was very positive. They understood the project’s importance, and the film team is currently signing a contract with WMM. Other connections resulted in securing a $35,000 grant from the Elsa & Peter Soderberg Charitable Foundation, which only works through a fiscal sponsor. 

One of the meetings resulted in new members joining the documentary team. Jane Mote was invited to be the team’s fundraising producer, as she was deeply moved by the story and truly wants to help spread awareness about Ukraine and the unlawful relocation of children. Jane works as a consultant for The Whickers Fund and knows many inspiring people with whom the team hopes to collaborate.

  • Marché du Film, Cannes Doc

Marché du Film selected the documentary for the spotlight section at the festival, organizing and curating one-on-one and group meetings for the team throughout the week. The Razom Cinema grant enabled the director and producer to both attend. Tetiana also won the Producer’s Network Badge and participated in the Producer’s Network activities, which were very beneficial for making industry connections. Additionally, she was selected to give an inspirational speech during the morning boost program.

The team met with the programmer of the Movies That Matter Festival, which specializes in impact-oriented films, the market manager of IDFA, One World International Human Rights Festival, and the head of Industry at Visions du Réel. All were impressed with the documentary and connected the team with their fund, to which the filmmakers have since applied . Additionally, the team met with Al Jazeera Documentary Channel, the programmer of the Sundance Film Festival, and the head of Industry at Ji.Hlava IDFF. In Cannes, the team had a meeting with an IMS (International Media Support) representative, resulting in a $12,000 grant.

Razom Cinema aims to promote and celebrate the vibrancy of Ukrainian voices and assure a strong representation of Ukraine at various industry events. Our travel grants unlock possibilities such as the ones listed above – bring Ukrainian creators to important spaces to meet, partner, and do with international talent.

Thank you to our donors who made this possible, and everyone who supports Razom.

 

Learn more about Razom efforts on the cultural diplomacy front within our Razom Culture project.

Razom Cinema and the Ukrainian Museum Host a Night of Ukrainian Queer Short Films in Partnership with Sunny Bunny

Published: August 1, 2024   

Last Friday marked the first collaboration between Razom Cinema, Sunny Bunny LGBTQIA+ film festival, and the Ukrainian Museum in New York City. A diverse crowd of all ages visited the museum for a special inaugural screening of the Ukrainian Queer Shorts film program.

The event showcased six Ukrainian short films, each portraying the unique experiences of queer communities in Ukraine. From a short documentary on the non-binary experience of a Crimean-Tatar serving in the Ukrainian army to an intimate portrayal of young lesbian love in Kyiv, the program aimed to provide a snapshot of queerness in times of war. Among the featured directors were Kateryna Khramtsova, Yelyzaveta Sherstnyova, Olia Koval, Anzhelika Ustymenko, Zoya Laktionova, Anton Shebetko, and Olena Siyatovska.

The Razom Cinema Impact Producer, Polina Buchak, and the Development Coordinator at The Ukrainian Museum, Maryna Prykhodko, introduced the event, highlighting the need for the representation of Ukrainian queerness in the arts. They also emphasized the program’s connection with the ongoing Peter Hujar: Rialto exhibition at the Museum.

In addition to the screening, the audience experienced a pre-recorded moderated conversation between Bohdan Zhuk, Director of Sunny Bunny, and Nick McCarthy, Director of Programming at NYC-based NewFest. Zhuk and McCarthy discussed the artistry of the chosen films and contextualized them in Ukrainian queer past and future, sharing their experiences leading LGBTQIA+ festivals in Kyiv and NYC. Zhuk also recommended three, must-watch Ukrainian films with LGBTQIA+ themes and underscored the need for advancing Ukrainian Queer studies research. The conversation is available on our YouTube platform – we highly recommend you check it out!

Thank you to the filmmakers featured in the program, to our volunteers who made the event possible, and everyone who came to support this initiative.

We are excited to have had the opportunity to work with The Ukrainian Museum and look forward to future events together.

Photos by Polly Chesnokova.

Make sure to follow our newsletter and social media for more announcements! 

 

 

Learn more about Razom efforts on the cultural diplomacy front within our Razom Culture project.

Face the Future Ukraine: Advancing Reconstructive Surgery in Ivano-Frankivsk

Published: June 26, 2024   

The Face the Future Ukraine team, consisting of 15 specialists from Canada and the U.S., visited Ivano-Frankivsk Regional Hospital for the third time this spring to perform complex reconstructive surgeries. The team included reconstructive and plastic surgeons, an oculoplastic surgeon, an anesthesiologist, and nurses. They also shared their knowledge at the Third International Symposium for Surgeons “Reconstructive Surgery of Military Trauma of the Head and Neck” and the Third Symposium for Nurses “Peculiarities of Management of Patients with Military Trauma and Posttraumatic Disorders,” which saw over 130 surgeons and 230 nurses in attendance.

During their trip, the team performed 88 procedures on 32 severely injured Ukrainian heroes, focusing on major head and neck reconstruction. Collaborating with foreign colleagues provides Ukrainian surgeons a unique opportunity to diagnose complex injuries, plan treatments, and perform intricate reconstructive surgeries.

“Preparation for this mission begins long before our foreign colleagues arrive in Ukraine. Over the past five months, we have examined more than a hundred patients to plan surgeries, select specialists, and develop individual implants. It’s a big team effort. It’s very valuable that many surgeries are performed for the first time in the Ivano-Frankivsk Regional Hospital. During these missions, we not only restore the health of our soldiers but also learn from foreign colleagues and start performing new surgical interventions on our own,” says Nataliya Komashko, ENT, Head of the Ukrainian Medical Team.

“Every year, we conduct missions in different parts of the world, but in Ukraine, we encounter the most serious cases. No surgeon has faced such injuries unless they were in a war zone. We will return to Ukraine to help restore the faces of as many soldiers as possible. They are heroes who stand for the freedom of their people,” says Dr. Peter Adamson, founder of the Face the Future Foundation, who has just been awarded the prestigious Teasdale-Corti Award by The Royal College of Physicians and Surgeons of Canada (RCPSC).

Nurses

The Face the Future nurses, led by Laurie Thomas, RN, set up a nursing training center and provided simulation models and stethoscopes for nurses to advance their skills. Laurie organized a stethoscope drive in Canada, donating dozens of stethoscopes during the conference. The team also developed protocols for a PACU (post-anesthesia care unit) and introduced this component of postoperative care in Ivano-Frankivsk hospital.

Personal Implants

A volunteer team of bioengineers from Materialise (3D printing company) designs and prints individual implants for patients. They provide an online platform for surgeons to recreate patient scans in 3D, allowing for a clear understanding of trauma and designing specific implants. This platform enables Ukrainian and Canadian surgeons to work together on the same patient, sharing documentation and collaborating comfortably. 

Materialise engineers prepared 3D anatomy simulations and patient-specific 3D-printed implants for eight patients.

Medical Supplies

Medical supplies are vital for such projects, as many surgeries require specific instruments. Debbie Fritz, RN, Team Leader of Procurement, coordinates the needs of surgeons, leveraging connections with suppliers to secure donations or discounts. Razom procures critical supplies in Ukraine, which are then donated to the hospital.

Through targeted medical trips, conferences, and training sessions, providers working with the Razom Co-Pilot Project are empowering healthcare professionals, enhancing skills and methods, and ultimately improving surgical care in Ukraine.

We are immensely grateful to the Face the Future team for their continued support of Ukrainian healthcare:

– Dr. Peter Adamson, Chef de Mission

– Dr. Anthony E. Brissett, Mission Director

– Susan Truax, Administrative Support

– Dr. Josh Kain, Surgeon

– Dr. Irena Karanetz, Surgeon

– Dr. Vladimir Kratky, Surgeon

– Dr. Terry Taylor, Surgeon

– Dr. Burke Bradley, Anesthesiologist

– Amy Bradley, RN

– Debbie Fritz, RN, Team Leader for Procurement

– Maureen Merchant, RN

– Heather Leard, CST

– Laurie Thomas, RN, Head of RNs Team, Leader of Nursing Academic Day

– Bibi Yasin, RN

– Yurij Tsuvanyk, CST

– Pam Leeman, RN

We are thankful to all Ukrainian doctors, nurses, and medical professionals who tirelessly provide treatment to Ukrainian patients, both civilians and military, during the hardships of war.

Patient’s Story

“My daughter did not recognize me after the injury. I dream that the doctors will give me back my face,” said 29-year-old Oleksii before the operation. He was one of the 32 patients of the international mission of reconstructive surgeons Face the Future Ukraine in Ivano-Frankivsk.

Oleksii was seriously injured in the Donetsk area during an assault on enemy positions, where he came under mortar fire. His brother died, and Oleksii was severely injured in the face and hand. He was in a coma for five days and could not speak or eat for several months, but doctors managed to repair his face and final results will be visible in six months.

The humanitarian program “Face the Future Ukraine” was founded by Face the Future Foundation, Razom for Ukraine, and Still Strong to provide free reconstructive surgeries to Ukrainian patients and train Ukrainian surgeons. It is implemented in partnership with the CF “Patients of Ukraine,” the project “Rehabilitation of War Injuries,” the Ukrainian Association of Endoscopic Head and Neck Surgery, the Regional Clinical Hospital of the Ivano-Frankivsk Regional Council, Healing The Children North East, UMANA, Americares, with the support of the Embassy of Switzerland in Ukraine, Ivano-Frankivsk OVA, companies Metinvest, Nova Ukraine, Materialise, Yellow Blue Force Foundation, and Transmed.

Learn more about and support the Co-Pilot Project and Razom Health.

Support Razom

Advancing Women’s Health Care in Ukraine: Insights from Dr. Irena Karanetz and Dr. Alina Andriiv

Published: June 25, 2024   

The Current State of Women’s Health Care in Ukraine

Dr. Irena Karanetz, a renowned New York City plastic surgeon, provides an eye-opening assessment of the current state of women’s health care in Ukraine. Originally from Ukraine, Dr. Karanetz moved to Chicago at the age of 15 and trained in plastic surgery in New York. Through her connection toRazom, she joined the Face the Future Team of facial reconstructive surgeons in 2023, and has since participated in two medical trips to Ukraine. A dedicated member of the Ukrainian Medical Association of North America (UMANA), Dr. Karanetz is passionate about women’s health, particularly post-mastectomy breast reconstruction, and is committed to improving healthcare in her homeland. During her work with the Face the Future team in the Ivano-Frankivsk hospital, she had a chance to research cancer breast reconstruction options available for women in Ukraine and was inspired to bring to them her knowledge and expertise in this field.

“Public medicine has significant flaws,” Dr. Karanetz observes. “For instance, there might be only one mammogram machine available in an entire city, leading to months-long waits for cancer diagnoses.” She highlights the disparity between public and private healthcare facilities, noting that advanced treatments like implants for breast reconstruction are often unavailable in socialized medicine, creating a significant gap in care.

Dr. Alina Adriiv, the Medical Director of the Prykarpattia Oncology Center in Ivano-Frankivsk, shares these concerns. Dr. Adriiv, who has been working in oncology since 2010, previously served as an associate professor and head of the hormone-dependent tumors department at the oncology faculty. She holds a Candidate of Medical Sciences degree and has completed numerous international internships in the U.S., Israel, and across Europe.

Envisioning a Better Future

Both doctors envision a future when Ukrainian healthcare is significantly bolstered by international collaboration and the adoption of advanced medical techniques. Dr. Karanetz emphasizes the importance of training and equipping younger doctors to overcome the current limitations, such as lack of equipment and treatments, and seize future opportunities. Her efforts have included substantial donations of medical supplies, amounting to $100,000, to support breast reconstruction.

Dr. Adriiv shares this optimistic outlook. Her primary focus is not just on improving survival rates but also on enhancing the quality of life for women undergoing breast cancer treatment. “It’s important to support women not only physically but also psychologically,” she asserts. Dr. Adriiv aims to ensure that treatment guidelines are rigorously adhered to, reducing disparities in the quality of care.

The Role of Medical Conferences

A key highlight of their partnership was the organization of a major Breast Cancer Symposium in Ivano-Frankivsk. This event, the first of its scale in Prykarpattia, was a significant milestone for both doctors. Despite challenges such as securing sponsorships and dealing with limited state support, the symposium was a success.

It was Dr. Karanetz’s dream to hold an event like the Breast Cancer Symposium in Ukraine. With support from Dr. Adriiv, Dr. Natalia Komashko, and the CF Patients of Ukraine, she was able to realize this dream last spring, by combining her participation in the Face the Future medical trip with the symposium. The symposium featured live surgeries and presentations from leading oncologists and oncologic surgeons, offering invaluable learning experiences. Participants described it as a crucial platform for demonstrating new techniques and fostering professional growth among young surgeons.

Dr. Adriiv, who spearheaded the organization of the symposium, shares her experience: “The journey was incredibly challenging due to funding issues, but the outcome was rewarding. Many leading oncologists and surgeons participated, and the event was a significant step towards improving breast cancer care in Ukraine.” Her extensive network and international experience were instrumental in bringing together top professionals for this collaborative effort.

Written by Stephania Korenovsky

Learn more about and support the Co-Pilot Project and Razom Health.

Support Razom

Razom at Eurovision 2024: A Recap and Look Forward

Published: June 7, 2024   

The Eurovision Song Contest 2024 is over with Switzerland taking home the trophy this year, but Ukraine’s performance “Teresa & Maria” by alyona alyona & Jerry Heil was nothing short of remarkable!

The Eurovision Song Contest took place in Malmö, Sweden on Tuesday 7 May (First Semi-Final), Thursday 9 May (Second Semi-Final) and Saturday 11 May (Grand Final) 2024. We at Razom, were proud to be part of the action, securing media accreditation and bringing you exclusive content throughout the competition.

Ukraine’s consistent success at Eurovision speaks volumes about the country’s incredible talent. This year, securing a well-deserved 3rd place further solidifies this legacy. With millions tuning in globally, Eurovision provided a powerful platform for Ukrainian music and culture.

The Razom team was on the ground and we were actively involved. We distributed gift packages to delegations and media, collaborated with the “Moloda Dumka” Children’s Choir on a captivating cover of “Teresa & Maria” (check it out on our YouTube), and even participated in a press conference, generating international media attention on Ukraine.

During our time at the press center, our goal was capturing content and interviews to ensure Ukraine remained a key part of the Eurovision conversation. This was especially important as media focus had shifted away from Ukraine in the preceding months.

Check out Razom’s exclusive interviews with Eurovision 2024 participants on our YouTube channel and don’t forget to subscribe!

Watch the interviews

Stay Connected with Razom

Want to be the first to know about future projects and exclusive content? Subscribe to our newsletters!

By joining our community, you’ll stay informed about critical updates, impactful initiatives, and ways you can make a difference for the people of Ukraine. 

Subscribe to our newsletters